Introduction

Dans la littérature, la frontière entre représentations et réalités n'est pas toujours bien définie, ces deux notions peuvent même parfois être confondues. De plus, le réel peut être mis en représentation grâce à divers supports. Par exemple, l'histoire de Roméo et Juliette a été retranscrite et adaptée de nombreuses fois, et elle est souvent considérée comme intemporelle et est devenue un véritable mythe. Cette histoire remonte en effet à l'Antiquité et est encore exploitée de nos jours. On peut dire que la proximité de l'intrigue avec la réalité a sans doute contribué au succès de cette tragédie. Nous pouvons alors nous demander en quoi la tragédie de Roméo et Juliette est-elle une source d'inspiration intarissable pour les réalisateurs des oeuvres éponymes de Baz Luhrmann (1996), Franco Zeffirelli (1968) et Gérard Presgurvic (2001) auprès des adolescents français du XXIème siècle ? Nous allons tout d'abord étudier les oeuvres de Roméo et Juliette, puis les quelques adaptations de la tragédie qui ont été choisies et enfin nous verrons perception de ces différentes adaptations par les adolescents français du XXIème siècle.